简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

التدخين السلبي في الصينية

يبدو
"التدخين السلبي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 被动吸烟
أمثلة
  • التدخين السلبي لن يقتلني
    二手烟又不会要了我的命
  • والنساء والأطفال هم الأكثر تعرضا للآثار المترتبة على التدخين السلبي في بيوتهم.
    妇女和儿童在家中最易受被动吸烟之害。
  • و ج. يانغ (1999) التدخين السلبي لدى النساء والأطفال.
    Samet， J和G·Yang撰写的 " 被动吸烟，妇女与儿童 " 一文。
  • والغرض من هذا القانون هو الترويج لتهيئة بيئات خالية من الدخان بهدف منع الآثار الضارة بالصحة الناجمة عن التدخين السلبي والتعرض اللاإرادي لدخان التبغ.
    该法旨在促进无烟环境，以防止被动吸烟和非自愿吸入烟草烟雾的有害健康影响。
  • وعلاوة على ذلك، تبدو آثار الأمراض الناجمة عن التدخين السلبي واضحة في أماكن العمل التي لا حماية فيها لأغلبية العاملين في العالم من التعرض غير الطوعي لدخان التبغ.
    此外，被动吸烟的不良后果在工作场所中很明显，世界上大多数工人没有得到保护，无法免遭非自愿被动吸烟的危害。
  • وفي عام 2007، قدمت الولايات المتحدة الدعم أيضا إلى سبعة وعشرين برنامجاً تتخذ من المساجد مقراً لها للتثقيف بشأن المخدرات، وخمسة برامج تجريبية في المدارس الأفغانية للوقاية من تعاطي المخدرات والتدريب على المهارات الحياتية، وبرامج لإذكاء الوعي بشأن الوقاية من تعاطي المخدرات، ودراسة بحثية عن آثار التدخين السلبي للأفيون.
    2007年，美国还支助了27个以清真寺为基地的戒毒教育方案、阿富汗学校内的5个试验性预防药物滥用和生活技能培训方案、提高预防药物滥用意识的方案，以及一项对被动吸鸦片所造成影响的研究。